ketika jangkitan pecah, ada sedikit masa untuk bertindak balas.
Orang-orang melakukan apa yang mereka bisa.
Tetapi kerana tidak ada yang kebal untuk virus ...
pihak berkuasa tidak berdaya dan menyebarkan jangkitan itu sendiri.
yang dijangkiti dan selamat daripada serangan pertama ...
bahkan kejam mencari darah ...
tidak bersalah orang dan makan bersama mereka.
Tidak ada vaksin.
Ada kes diketahui orang yang kebal.
Kabupaten dan bandar di seluruh tersapu.
Tamadun kita di depan mata kita di bawah.
banyak korban seperti yang kita untuk menyelamatkan dirinya sendiri.
Dia pindah ke siang hari dan tersembunyi di malam hari.
Mereka kunci pada bangunan di mana mereka aman.
lain dalam kumpulan-kumpulan menunggu.
Ayo. Cepat.
Adakah mereka pemburu.
Pedang Fighters yang dijangkiti opspoorden dan dibunuh.
Kami mencari tempat perlindungan yang bahagia.
Sebuah tempat dengan makanan dan tempat berlindung ...
di mana kita bisa bertahan hingga penyelamatan akan datang.
Tapi sekarang tidak lagi aman ...
dan kesempatan penyelamatan penyempitan ini ...
tetap ada beberapa kemungkinan.
Sekarang kami sedang rekaman melawan gelap.
Bawa anak ke tempat yang aman.
Ini bukan tentang siapa yang benar. Ini adalah tentang siapa yang akan bertahan.
PERTOLONGAN PERTAMA
Setiap orang harus meninggalkan gedung.
KODE BLACK BACK-UP KECEMASAN Diaktifkan
Meninggalkan gedung sila di mod tenang.
Beware.
Benarkah?
Perhatikan tangan anda.
Keluar.
Tidak merokok.
Tinggalkan aku sendirian. Mereka tidak di sini.
Apa yang kamu lakukan? -Ini adalah selalu sama, Dylan.
Kami mendengar omong kosong yang sama selama berbulan-bulan.
Setiap gedung dengan selamat mempunyai satu.
Tidakkah anda berfikir bahawa di suatu tempat tempat yang aman?
Bagaimana mungkin bahawa anda mempunyai begitu banyak?
Anda boleh segalanya di lemari obat menemukan. Jika anda mencari cukup baik.
Kami mencari selamat tinggal. Kita pergi selepas cahaya.
Itu baik, Sayang. -No.
Tidak pernah baik.
Tidak pernah aman.
Kami melakukan ini bersama-sama, ya? -Tentu saja.
Dengarkan aku.
Mungkin tidak seperti dahulu, tapi membaik.
Bagus?
Anda sudah hampir enam jam tidur.
Apa itu? -Kita harus pergi.
Generator memuat hampir di dan kita tidak punya makanan.
Kita perlu melihat bagaimana kita bisa keluar dari sini.
Ayo, pergi, kita.
Dasar, unit ini ialah 12.
Base unit 12 di sini. Adakah anda mendengar saya? Unit 12, kita mendengar anda.
Kami bertemu di kompleks perubatan.
Tujuannya adalah besok mereka untuk menjadi siap.
Mengerti. Aku menunggu berita.
Di atas. Close.
Hal ini dalam rangka, mereka tidak dijangkiti.
Itu sakit. Dua lainnya sudah meninggal untuk pneumonia.
Kami sedang mencari ubat-ubatan.
Nya hanya dua orang dari padamu di sini?
Aku sedang co-asisten untuk kuarantin.
Kebanyakan ubat dicuri bulan lalu.
Kita tahu orang-orang ini, Dorothy.
Menyesal.
Kami mempunyai tiga minggu tidak ada manusia lain.
Kami tidak.
Hal ini paling aman.
Tentatif.
Charlie. -Aku punya apa-apa, Amelia.
Yesus. -Maaf.
Kita harus menyediakan diri kita sendiri, ya?
Arah mana yang harus kita?
Untuk apotek? -The koridor.
Kita melihat setiap bangunan bilik ke bilik.
Membuat segalanya tampak mati dijangkiti. Dan kelangsungan hidup?
Jika mereka cukup kuat, mereka pergi bersama kami.
Dan sekarang?
Pintu dan tangga yang terhalang.
Kita perlu entah bagaimana ke apotek untuk mencari.
Ayo.
Apa yang besar ini.
Kita perlu menamatkan lari sebelum kita.
Kita tidak tahu apakah ubat-ubatan. -Mungkin kita harus kembali.
Kemudian kita lupa tenda. -Tidak, itu bunuh diri.
Kami tidak keluar dalam gelap. Tidak lagi.
Sekitar pukul empat matahari sudah.
Saya alergi UNTUK Isnin
Kita perlu ke bawah.
Pintu keselamatan adalah satu-satunya jalan keluar.
Namun generator menyerah. Tanpa elektrik, pintu itu tidak terbuka.
Apa maksudmu, cara apa pun?
Dekat pintu, pick-up kami. Mudah-mudahan kami bisa datang.
Lalu kita boleh pergi ke sebuah kem.
Untuk sebuah kem? -Tunggu sebentar.
Mengapa anda mempunyai dahulu tidak dilakukan?
Kami makan malam di sini. Rasanya hangat dan kering.
Kami sedang minggu dalam pelarian. Kami baru saja menambah.
Apa yang terjadi jika generator gagal ke sana?
Kemudian pintu keselamatan tidak terbuka dan kita melihat ke atas.
Kami pergi saja seperti itu ketika kita Anda lihat. Anda mungkin api.
Tagart, atas segala sesuatu di sana.
Saya mengatakan hal ini juga, tapi aku tidak percaya bahawa ada seseorang yang boleh membantu kita.
Bagaimana kau bisa begitu yakin? Ada orang-orang, pemburu.
Mantan tentera, dilatih untuk membunuh. -Itu omong kosong.
Percaya bahawa omong kosong pula pendek.
Jika ada orang-orang, mereka sudah menyelamatkan kita.
Ketika kita berdoa anda. -Tidak, anda berdoa untuk.
Apakah keyakinan anda? -Aku realistik.
Hanya diri kita tetap hidup.
SEMUA LEAVE daya SUNGAI HARAPAN Anda yang masuk di sini
Ini adalah pintu masuk kapel.
Apa yang menakutkan.
Yesus. -Amelia.
Apa yang ada sekarang?
Melihat. Aku menemuinya menakutkan.
Ini hanya ... -Tunggu, Dylan.
Tidak peduli apakah nama kita Penggunaan Tuhan dengan sembarangan.
Hanya kita dan mereka di sana. Tidak ada atau tidak ada satu.
Jika kita berbicara tentang Syaitan ... -Apa itu?
Bantuan Pilletjes. Kemudian anda merasa sakit lagi.
Dan juga apa-apa. -Tepat.
Adakah anda pikir kita bisa keluar? -Come on.
Bergembiralah, semua orang.
Kami datang ke pintu keselamatan kita semua.
Meskipun kematian kita.
Aku takut padamu. -Jauhkan kepala anda hanya sekali dan ikuti aku.
Bau lebih buruk.
Dewaku.
Ayo.
Amelia?
Jangan sentuh.
Ada yang terluka?
Ricky? -Ya, dan anda?
Tuhan mengampunkan kita SEMUA
Apa ini?
Tagart, memastikan bahawa setiap orang sudah pergi. Jelas?
Cross di sini. Adakah anda mendengar saya?
Sekali lagi, kau dengar aku? -I am a survivor.
I am a survivor.
Adakah kau selamat? Sekali lagi, kau selamat?
Jika anda mendengar saya: anda harus matahari terbit dari zon 7.
Itu tidak baik. Adakah anda sendirian?
Mana Morgan dan Ricky? -Kami harus menunggu di sini.
Aku tidak tahu, walaupun.
Semua orang gila untuk virus.
Sekarang hal-hal di sekitar.
Siapa yang tahu apa masih.
Ketika aku masih sangat kecil, Pada malam hari aku takut.
Lalu aku ke bilik orangtuaku.
Kemudian aku menyedari bahawa mereka walaupun mereka sudah dewasa ...
Aku tidak per se bisa melindungi ...
melawan monster atau setan atau semacamnya. -Mereka bukan monster atau setan.
Mereka hanya sakit.
Beberapa hari selepas virus pecah ...
dijangkiti alamat ayahku.
Sekarang saya yakin tidak ada yang dapat melindungiku.
Mari ikut saya.
Kami melindungi satu sama lain, kan?
Kami adalah sebuah pasukan. -Itu akan dilakukan.
Apa maksudmu?
Itu Dorothy dan aku dengan baik.
Kita bisa bertahan oleh rasa saling percaya.
Karena anda berada di sana ...
Sekarang lebih Anda tertangkap, hanya ya.
I got it. Tenang, man.
Kami hanya ingin masih hidup seperti anda.
Aku ingin sederhana dan menemukan kem yang selamat.
Apa rancangan anda? -Aku tidak punya rencana.
Maksud saya, ayolah.
Itu tidak bererti bahawa kita akan akan selamat untuk berjalan-jalan.
Jika itu semua akan terjadi.
Jika mereka boleh uiroeien hal-hal ...
Ide bagus lain. -Berikan keberanian untuk tidak melakukannya.
Mereka juga tunduk kepada hukum alam.
Kita tahu sekarang ini.
Ya, mereka seperti kita, mereka merindukan hanya untuk darah.
Dan mereka adalah membunuh gangguan mesin.
Aku telah membawa lebih daripada korban ketika serangan bermula.
Anda bercanda.
Beberapa luka sudah kebal ...
dan lain-lain hanya berubah.
Mereka hanya berubah. Semua orang berfikir bahawa vampir.
Tapi mereka tidak. Mereka adalah mutan.
Yang mungkin, tetapi di mana mitos ini didasarkan?
Terobsesi oleh daging dan darah.
Segala sesuatu yang anda lakukan, segala sesuatu yang anda untuk berfikir tentang darah.
Anda tidak boleh memilikinya.
Anda tidak mempunyai perasaan. Sialan, man.
Mereka hanya ingin makan.
Belok kereta itu di sana.
Tidak vampir, ya? Hal ini tampaknya menjadi sebaliknya begitu.
Pastikan tidak pernah keluar. -Let 's pergi.
Ayo.
Mana saja kau? -Good news.
Kami punya beberapa teman sisi ini.
Mereka tahu bahawa kita di sini. Ayo.
Kita sekarang telah pergi.
Adakah anda melihatnya?
Yang akan anda dapat mengatakan. -Bagaimana dia terlihat seperti?
Adakah mereka yang lebih lemah? -Apa?
Hebat. Pil bekerja. Dia tidak dipotong hidungnya sementara.
Ada kantin.
Mungkin kita bisa makan di luar sebelum kita pergi.
Semua orang lapar. Kita harus terus.
Apa yang kita lakukan jika ada hal seperti itu?
Lalu kita membuat dia mati.
Dan jika ada beberapa? -Kemudian mereka semua mati.
Ayo, kita pergi.
Berapa usia akan makan? -Ini mungkin bulan.
Kami selalu mencari makanan.
Hanya yang paling jahat. -Masukkan ke dalam mulut anda.
Senang itu adalah di sana. -Tidak ada orang lain boleh makan.
Sayang sekali kami tidak dapat dilanjutkan.
Kami memiliki tiga jam untuk fajar. -Kita mungkin selama diperlukan.
Kita harus menemukan tangga yang tidak dekat.
Di atas semua kami selamat.
Ada makanan dan aliran batal.
Kami berada di sana tidak bisa bertahan.
Kita harus ingat bahawa kita hanya kontrol atas diri kita sendiri.
Sisanya kami lakukan.
Morgan. -Tidak, Dorothy.
Aku hanya mengatakan yang sebenarnya.
Kita boleh di mobil dan tingkap kedai pecah.
Lalu kami tiba setidaknya.
Soalan, apa pendapatmu?
Dua jam lepas kau bahkan tidak mau pergi.
Kita memerlukan pintu keselamatan. Ini adalah sesederhana itu.
Mengapa kita tidak bertanya padanya?
Apa yang anda katakan itu, Ricky?
Akan dilakukan.
Darah anda?
It's just a slice.
Aku yakin di suatu tempat pada kes. Itu hanyalah awal.
Tenang. Saya tidak dijangkiti atau apa.
Tapi kau berdarah.
Darah menarik mereka, betapa sedikit, juga.
Kau tahu itu, bahkan di negara ini.
Pecundang.
Jadi sebagai jenius.
Ada ruangan kajian.
Mungkin ada ubat-ubatan.
Go ahead.
Aku membawa dia masuk.
Beware. Jika anda mendengar sesuatu ... Ada banyak cerita.
Ayo.
Tidak begitu dekat, Charlie.
Aku hanya berfikir.
Mana? -Yang sama seperti biasa.
Apa yang harus kita lakukan.
Misalkan yang kita tentang. Kau tahu apa artinya itu?
Lalu apa?
Bahawa kita adalah monster. Bahawa dunia ini tidak lebih daripada kita.
Dia sudah siap. Saya telah menemui penisilin.
Apa itu?
Membantu.
No -Reverse.
Lambat.
Sebaliknya.
Aku sangat jauh, Sir.
Terima kasih.
Apa status kita?
Kami telah mendengar bahawa non -- selamat mungkin dijangkiti.
Dari siapa? Apa maksudmu?
Kolonel, kita telah pasukan di daerah tersebut.
Ini bukan tim kami. -No.
Mereka adalah warga negara independen kumpulan. Mereka menyebut diri mereka pemburu.
Kami telah membantu mereka.
Mesej terkini adalah tentang sekumpulan pemburu di Bahagian 7.
Mungkin aman dilakukan saat matahari terbit.
Sektor 7, matahari terbit? Ini adalah salah satu daerah yang paling buruk.
Dengan segala hormat, Mr Cross ...
tapi kalau tidak kita akan bekerja daripada anda.
Dengar, yang dijangkiti pergi di saat matahari terbit.
Itu benar benar? Kau tahu apa yang saya katakan.
Anda ingin membasmi mereka. Biasanya saya akan bersetuju dengan anda.
Tetapi tidak ada kenalan dengan kumpulan di tanah.
Kami tahu tidak yakin bahawa mereka berada di waktu pergi.
Mana pesawat kita? On-dek.
Mengapa tidak di udara? -Kita sedang menunggu kebenaran.
Kami akan membuat daerah aman.
Jika anda mempunyai pemburu di tanah ...
dan anda mendengar mereka, mengatakan bahawa mereka telah di sana.
Apa ide yang bagus. Saya tidak punya pikiran.
Mr Cross, aku telah di sini.
Dan sejauh yang saya tahu, Saya belum bersara.
Kecuali anda mempunyai operasi ketenteraan mau ...
tapi aku akan melakukan apa apa yang saya katakan seperti yang saya katakan.
Membuat pesawat ini siap untuk berlepas.
Apa itu?
Aku kelihatan.
Hati-hati, Ricky.
Kalau tidak begitu menakutkan, Aku akan tertawa tentang.
Membuka. -Aku tidak bisa.
Dan yang lain? -Itu adalah cara lain.
Buka pintu.
Ayo. Ayo.
Blok.
Di mana sisanya? -Tidak tahu.
Kita beruntung bahawa kita masih hidup.
Di mana kita?
Kita tidak ada.
Menurut Dorothy Leiden turun mata kuliah ke tempat yang sama.
Kami menemukan mereka.
Mereka di mana-mana. -Come on.
Morgan adalah kuat. Mereka ditemui dalam rangka.
Kita harus.
Ayo. Kita harus pintu keselamatan.
Adakah setiap orang baik-baik saja?
Di sini.
Aku harus mencuci tangan.
Anda bercanda. -Lintah.
Dylan, kau hanya lelah.
Mungkin darah tanganku.
Tunggu di sini.
Adakah anda dijangkiti? -Apa?
Adakah anda dijangkiti?
No
Siapa kau? -I 've tersembunyi.
Adakah anda sendirian? -Kami hanya tiga daripada.
Nombor yang baik.
Dalam Kumpulan yang anda lebih selamat.
Bolehkah saya datang bersama anda?
Ke mana dia pergi?
Dylan?
Kita harus pergi dari sini.
Kau dengar itu?
Apa? -Dengar.
Hal ini dari sana.
Tetap di sini.
Jika anda mendengar sesuatu, kemudian akan pergi.
Lihat apakah ia digigit.
Aku baik-baik. Semuanya dalam rangka. Aku berjaya.
Masalahnya dengan kebahagiaan adalah bahawa beliau pernah berhenti.
Apa yang terjadi?
Kami melarikan diri untuk apa apa Morgan tertangkap.
Dia berkata kami harus lari jika sesuatu terjadi.
Tidak ada yang lebih untuk melihat. Daerah aman.
Mengerti.
Teruslah mencari. Pemburu di sana.
Kami terus dan beritahu kami jika kita melihat sesuatu.
Di sekolah kepada salah satu dari anak-anak pernah cerita menakutkan.
Aku akan pernah lupa. Itu jika aku ada di sana diriku.
Itu di pesawat dengan penumpang.
Pesawat jatuh. Aku tidak tahu kenapa.
Ada beberapa yang selamat. -Ini cerita tentang kanibalisme?
Selamat hilang satu demi satu.
Tahu? -Cerita serupa.
Charlie?
Ada sekitar tujuh.
Ayo. Laporan Place, askar.
Dalam sektor ini, kita jangkitan dijumpai.
Berapa banyak?
Pada setiap lokasi setidaknya dua belas.
Mungkin ada ratusan.
Anggaplah bahawa para pemburu selamat telah ditemui.
Jika jangkitan berlaku akan menjadi bencana.
Tidak ada vaksin.
Pemburu akan tetap saat matahari terbit jalan?
Lalu kita membuat daerah aman.
Charlie?
Adakah anda pernah digigit? Adakah anda dijangkiti?
Siapa kau?
My name is Tao.
Matahari rendah. Mudah-mudahan kita telah sampai saat itu mengalir.
Benarkah? -Apa yang terjadi dengan Dylan?
Itu tidak penting lagi. Ayo.
Baik. -Kita cari yang lain dengan cepat.
Dan mungkin bahkan Dylan.
Aku cuba untuk menemukan sisanya. Tinggal di sini, ke mana-mana.
Tenang. It is so berakhir.
Kami mempunyai tetamu muda. Sayangku putri, Sophie.
Sophie benar-benar hebat.
Selepas virus pecah ...
semua orang melarikan diri adakah mereka dijangkiti.
Adakah mereka meninggal.
Tak lama untuk itu telah menyebar.
Hanya ada beberapa ...
orang normal di luar sana, dan sekarang di sini.
Beberapa orang ingin bekerja sama dan membantu satu sama lain.
Aku punya cara yang berbeza untuk bertahan hidup.
Itu dia. Sophie kecilku sayang.
Sekarang putri sudah bangun, kita boleh di meja.
Dengan cara ini.
Memastikan Aku tidak minum darah ...
Aku suka bermanfaat.
Aku mencintainya. Hal ini tidak bererti secara peribadi.
Ia adalah langkah seterusnya dalam evolusi.
Dia dijangkiti, tapi masih boleh berfikir.
Ricky?
Mana Amelia? -Dan Charlotte?
Saya pikir mereka adalah anda. -Come on.
Ayo.
Barulah ketika aku menemuinya. Dia adalah ditujukan baik.
Terima kasih Tuhan.
Benarkah? -Berapa banyak yang selamat di sana?
Enam total.
Memang benar, Amelia. Ini adalah pemburu.
Ada sebuah tanah jajahan.
Kami membawa anda ke sana. Sisanya, kita pergi.
Kami berada di jalan pintu keselamatan.
Generator memuat seperti itu.
Kita perlu ke bawah, jika kita tidak hilang.
Oleh kerana itu kita harus pergi sekarang.
Morgan?
Segala sesuatu yang baik? -Go.
Saya perlu menghantar orang.
Apa yang anda lakukan? -Aku pergi berburu.
Ricky, kan?
Berapa banyak pil telah anda diambil? -Tidak tahu.
Ayo. Saya tahu cara yang lebih cepat.
Tetaplah bersama saya, oke?
No Henti.
Soalan sederhana: kita mengikuti orang-orang ini?
Mereka benar-benar tahu jalan pintu keselamatan?
Aku tidak tahu.
Tetapi kita membuat dalam setiap kes kesempatan.
Kod Black. Setiap orang harus meninggalkan gedung.
Kecemasan Back-up dihidupkan.
KODE BLACK BACK-UP KECEMASAN Diaktifkan
Maaf itu memuat begitu lama. Aku berharap bahawa kawasan itu aman.
Aku peduli bahawa mereka siap.
Saya senang bahawa korban mendapatkan ...
tapi kita perintah kami.
Jelas? -Ya, Sir.
Siapa kau dan apa yang anda perlukan?
Aku memanggilmu apa yang telah disajikan.
Terima kasih. -Dapatkan keluar dari sini.
Bahkan penerbangan apa gunanya?
Buka pintu.
Mimpi buruk ini bisa berakhir. Sini dan sekarang.
Salah satu daripada kami adalah alamat anda.
Berpikir. Anda telah mengakui.
Kami berfikir. Kami bicara. Kami merancang.
Mendekat.
Aku akan menceritakan sebuah rahsia. Mendekat.
Kami telah dibangunkan. Anda bererti apa-apa kepada kami.
Dylan.
Terima kasih Tuhan. -Aku berfikir bahawa aku akan melihat anda.
Aku mendapat kesempatan setengah. Dia.
Hal ini lebih buruk daripada yang kita duga. Semuanya telah berubah.
Kami adalah monster.
Masih ada harapan. -Apa yang terjadi?
Aku tidak tahu. Aku adalah seorang bodoh.
Dia adalah salah satu dari kami, tetapi bahawa ia tidak.
Saya telah melihat. Orang melakukan segala sesuatu untuk bertahan hidup.
Berlari.
Benarkah?
Dengarkan aku.
Kita tidak bisa bangunan Serangan warga awam dengan itu.
Apa yang harus saya lakukan?
Kau dengar dia. Ini adalah arahan.
Tanpa pemburu, kami mana-mana. Kita tidak boleh membiarkan mereka.
Ada bahkan orang-orang yang masih hidup.
Terbang Unit, sektor target 7.
Membuat kita maklumat.
Guna hanya dibimbing amunisi. Mengerti?
Beman pesawat pejuang. Ini bukan latihan.
Muat jalan blok. Memuatkan.
Kita mempunyai misi. Ayo.
Berlari.
Berbalik. -Up, cepatlah.
Ayo, ayo.
Ayo.
Pasukan merah bisa lepas naik. Saya ulangi, off.
Ricky tertangkap.
Jika kita tidak pergi berpadanan kita sama.
Apa? -Di mana kau?
Aku berjaya. Bagus? Aku berjaya.
Nota. Mungkin ada lebih.
Saya yakin itu aman.
Kita tidak punya waktu. Lakukan dengan cepat.
Apa ini?
Sekarang kau bukan orang besar lagi.
Semua pintu tertutup. Sisanya adalah dibarikade.
Angkat ini adalah satu-satunya harapan kita.
Tunggu sebentar, anak laki-laki.
Kita harus berfikir. Anggaplah bahawa kegagalan daya.
Kemudian kami duduk. -Adakah ada tempat yang aman?
Ya, tapi kita tidak bisa kembali.
Kami akan cuba keluar dari itu.
Aku ingin melihat matahari lagi. -Aku ingin kau.
Pergilah kami Leiden? -Kita harus melakukan pekerjaan kami.
Kami memburu dan membunuh. Lalu kami melangkah lebih jauh.
Katakanlah arah mana seharusnya.
Ayo. Kita pergi.
Ayo.
Come on, girl.
Terlambat. Dia sudah pergi. -Mereka guild tidak bersetuju.
Oh, tidak.
Ini tidak boleh. Kita memerlukan lebih banyak masa.
Kita harus menemukan Paduka.
Tagart, dibuat terbuka.
Berapa banyak tingkat? -Tiga. Lain untuk pergi.
Baik.
Aku mengerti.
Di sini. Mereka akan memerlukan anda.
Aku kekebalan, ingat?
Mereka lakukan.
It stinks.
Apa ...
No Help.
Morgan.
Biarkan aku pergi.
Ayo.
Kami siap. -Roger.
Kita sedang berada di jalan. Arah 330, 7 Zulu.
Ayo.
Ini adalah cara ini.
Seberapa jauh? -Aku tidak tahu pasti.
Aku tidak tahu di mana kita berada, tapi Leiden terowong ini semua ...
ke pintu utama.
Datang ke sini, Nak.
Mendengarkan. Aku memberimu ini.
Muat perempuan dan gadis kembali ke atas.
Di selatan adalah sebuah kem. Membawa semua orang untuk keselamatan.
Ini adalah sebuah pistol automatik.
Pastikan peluru tidak ada satu format.
Membawa semua orang untuk keselamatan.
Adakah anda alamat mereka?
Charlotte, tinggal di persekitaran.
Ayo.
Tidak ada jalan keluar.
Tenang.
Saya tinggal diam.
Apa yang terjadi?
Kita jadwal; mengisi bahan bakar di 05.00.
Kapan serangan udara? -Mereka akan terlebih dahulu mengisi bahan bakar.
Kemudian mereka memperingatkan kita jika mereka dekat.
Aku tahu apa yang anda pikirkan, tapi tunggu bukanlah pilihan.
Hal ini tidak dipraktikkan.
Ketika matahari terbit, daerah aman.
Hal ini berlaku untuk setiap gedung.
Kolonel, aku ingin kau lagi untuk mengingatkan ...
Saya rasa ada yang selamat.
Yang berdaftar.
Sayangnya, penting bahawa kita bertahan.
Sepotong.
Kami tidak hilang?
No -Di mana?
Mana para pemburu? Adakah mereka mati? -Tunggu sebentar.
Apa? -Apa itu?
Mungkin kita harus berada di sana.
Dylan. -Seseorang harus mempunyai lihat.
Jangan pergi terlalu jauh.
Berlari.
Berhenti.
Kami berada di jalur yang benar.
Menunggu.
Kau dengar itu?
Apa? -Dengar.
Kau dengar itu?
Hal ini dalam rangka. Dia hanya seorang anak. -Dia mungkin telah dijangkiti.
It's a boy.
Dia adalah sihat.
Benarkah?
Dia tidak dijangkiti.
Suruh dia keluar dari sini.
Membawanya pergi.
Di sini.
Kami membawa bahawa anda bisa lolos, kan?
Tenang.
Kita harus lari ke pintu. Bagus? Kita boleh melakukannya.
Bagus? Adakah anda siap?
Benarkah?
Berlari. -Come on.
Mengerti. Kelajuan penuh.
Bukan apa yang kami pikir.
Anda tidak mati.
Aku pernah merasa begitu hidup.
Target di dekatnya. Kelajuan maksimum.
Mengerti.
Saya memberi keizinan untuk menyerang.
Setelah semua ini anda tidak pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal?
Kalian bodoh.
Anda memburu kita sebagai perosak, tetapi anda tidak termasuk di sini lagi.
Pasukan pencerapan baru pemburu terlihat.
Mereka telah selamat.
Hebat.
Well done, askar. -Thanks.
Yah semua orang, kita pulang.
Penyegerakan oleh Cahndablek